Може да се свържете чрез SQL Server Management Studio, като напишете домейна си в полето "Server name" (домейна трябва да е насочен към хостинга) и махнете ако има сложени някакви портове.
Под Authentication, изберете "SQL Server authentication" и въведете username и password на базата Plesk. Уверете се, че порт 1433 не е блокиран на вашия компютър.
Също така трябва да се логнете в Plesk и да отидете на Databases – избирате юзера на базата, сед това избирате Allow remote connections from и пишете ип-то на вашия компютър.
Имайте в предвид, че могат да минат до 24 часа след като сте добаили ИП-то си в Plesk, за да се отрази.
Също така проверете в настройките на SQL Management Studio дали TCP/IP е enabled.